Toolbox
No. 9 (2020): Foucault en Iberoamérica. Recepciones, usos y proyecciones
Variations on Michel Foucault: accents, bridges and counterpoints in Latin America
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CeDInCI-UNSAM), Argentina
Abstract
This paper offers a map of the editorial dynamics of the circulation and of some of the channels and uses involved in the reception of the proposals of Michel Foucault in Mexico, Brazil and Argentina. It proposes that, with respect to other receptions of the philosopher, the significant circulation of his elaborations in Latin America presents distinguishing characteristics. First it exposes the early circulation of Foucault’s proposals in the region; a differential rhythm within the most commonly referred cases. Then it reconstructs some aspects of the initial circulation in spaces that are not necessarily academic. Finally it analyzes the strongly political imprint of these uses and their operations in relation to Marxism: a core element related to the conformation and characteristics of the political and intellectual fields in Latin America.
References
AFP. «Les ‹nouveaux philosophes› français invités et déçus». En Le Monde, Francia, 22/02/1978.
AGUIRRE ROJAS, Carlos. «La réception de l’historiograhie française en Amérique Latine. 1870-1968». En CMHLB Caravelle, nº 74, Toulouse, 2000, 143-158.
BARRANCOS, Dora. Anarquismo, educación y costumbres en la Argentina de principios de siglo. Contrapunto, Buenos Aires, 1990.
BEAULIEU, Alain. «Foucault y la Historia de la locura en América del Norte». En GALVÁN, V. (coord.). El evangelio del diablo. Biblioteca Nueva, Madrid, 2013, 157-183.
CANAVESE, Mariana. «Señas particulares: la fortuna argentina y latinoamericana de Foucault». En Quadranti. Rivista Internazionale di Filosofia Contemporanea, nº 1(II), Edizioni il Sapere, Salerno, 2014, 264-282.
CANAVESE, Mariana. Los usos de Foucault en la Argentina. Recepción y circulación desde los años cincuenta hasta nuestros días. Siglo XXI, Buenos Aires, 2015.
CANDIOTTO, César; PORTOCARRERO, Vera. «Efectos de la Historia de la locura en Brasil». En GALVÁN, V. (coord.). El evangelio del diablo. Biblioteca Nueva, Madrid, 2013, 235-253.
CASTRO GÓMEZ, Santiago. «La filosofía latinoamericana como ontología crítica del presente». En Dissens, nº 4, Bogotá, 2002.
CUSSET, François. French Theory. Foucault, Derrida, Deleuze & Cía. y las mutaciones de la vida intelectual en Estados Unidos. Melusina, Barcelona, 2005.
DE BARROS CONDE RODRIGUES, Heliana. Ensaios sobre Michel Foucault no Brasil. Lamparina, Rio de Janeiro, 2016.
DE SOUSA SANTOS, Boaventura. Una epistemología del Sur. Siglo XXI/CLACSO, México, 2009.
ERIBON, Didier. Michel Foucault. Trad. Thomas Kauf. Anagrama, Barcelona, 1992.
ERIBON, Didier. «Au sujet du pouvoir». En Coloquio Internacional Michel Foucault y América Latina, Buenos Aires, 13/08/2014.
FLORENCE, Maurice [seud. de Michel Foucault]. «Foucault». En HUISMAN, Denis (ed). Dictionnaire des philosophes. PUF, Paris, 1984, t. I, 942-944.
FUENTES, Carlos; ORFILA, Arnaldo. Cartas cruzadas (1965-1979). Presentación de Jaime Labastida. Prólogo y notas de Ignacio Padilla. Siglo XXI, México, 2013.
GARCIA, Afrânio; SORÁ, Gustavo. «As reinações intelectuais de um ET». En DE CASTRO FARIA, Luiz (org.). Oliveira Vianna. Relume Dumará, Rio de Janeiro, 2002, 11-18.
GONDRA, José; KOHAN, Walter. Foucault 80 años. Autêntica, Belo Horizonte, 2006.
MARÍN, Juan Carlos. La silla en la cabeza. Nueva América, Buenos Aires, 1987.
MUCHAIL, Salma Tannus; ALVES DA FONSECA, Márcio. «Lecteurs brésiliens». En L’Herne: Foucault. L’Herne, Paris, 2011, 242-243.
RAGO, Margareth. «As marcas da pantera». En Años 90, nº 1, Revista do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1993, 121-143.
SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo. «Marxismo y socialismo, hoy». En Nexos, nº 126, México, 1988, disponible en [https://www.nexos.com.mx/?p=5144].
SAZBÓN, José. «Derecho de réplica: una invitación al posmarxismo». En Punto de vista, nº 19, Buenos Aires, 1983, 36-38.
SORÁ, Gustavo. Editar desde la izquierda. Siglo XXI, Buenos Aires, 2017.
STARCENBAUM, Marcelo. Itinerarios de Althusser en Argentina. Tesis para optar al grado de Doctor en Historia, Universidad Nacional de La Plata, La Plata, 2016.
TERÁN, Oscar. «¿Adiós a la última instancia?». En Punto de vista, nº 17, Buenos Aires, 1983, 46-47.
TREJO DELARBRE, Raúl. «Monsiváis y La cultura en México». En Zócalo, nº 100, México, 2008, disponible en [http://www.revistazocalo.com.mx/archivo/45-zocalo/2011-monsivais-y-la- cultura-en-mexico.html].
TRONCA, Ítalo (org.). Foucault Vivo. Pontes, Campinas, 1987.
