Traducciones
Vol. 11 Núm. 2 (2020)
El arte de desaparecer. Entrevista a Jean Baudrillard
-
Enviado
-
diciembre 17, 2020
-
Publicado
-
2020-12-17
Resumen
En el año 2000, Jean Baudrillard visitó Oslo, ocasión que aprovechó el editor y realizador Truls Lie para realizarle una entrevista. Esta es la primera edición traducida al español de ese encuentro. A pesar de su brevedad, se esbozan aspectos de gran relevancia en la obra del pensador francés, así como también en la sociedad contemporánea. Luego de la introducción del entrevistador, se repasan aspectos tales como las nociones de deseo y consumo; la importancia y el valor del nihilismo en su obra; su relación con el posmodernismo; y, finalmente, su vínculo con la muerte.
La siguiente entrevista a Jean Baudrillard fue realizada originalmente por Truls Lie en el año 2000 en Oslo. Siete años más tarde, fue publicada por primera vez en inglés junto a la introducción y los comentarios del entrevistador. Recientemente, en junio del año 2020, ha sido editada y publicada en inglés por segunda ocasión, esta vez en la revista académica Baudrillard Now.
La traducción en español que aqui publicamos ha sido realizada por Jorge González Arocha.
Citas
BAUDRILLARD, Jean. L'échange symbolique et la mort. Editions Gallimard, Paris, 1976.
BAUDRILLARD, Jean. Simulacres et simulation. Galilée, Paris, 1981.
BERGMAN, Ingmar. «Reflections on Life, Death, and Love with Erland Josephson» En The Melting Pot, disponible en <http://songosmeltingpot.blogspot.com/
2012/06/ingmar-bergman-reflections-on-life.html>.
CAILLOIS, Roger. Les Jeux et les hommes: Le masque et le vertige. Gallimard, Paris, 1958.
FOUCAULT, Michel. Surveiller et punir. Gallimard, Paris, 1975.
HEIDEGGER, Martin. «El principio de razón» en ¿Qué es filosofía? Trad. J. L. Molinuevo. Ed. Narcea, Madrid, 1985.
HEIDEGGER, Martin. «What Is Metaphysics? Original Version / Was ist Metaphysik? Urfassung». Trad. I. A. Moore; G. Fried. En Philosophy Today, Vol. 62, No 3, pp. 733-751, 2018.
LEIBNIZ, Gottfried Wilhelm. «24 Metaphysical theses». Trad. S. Lloyd. En Leibniz translations, disponible en <http://www.leibniz-translations.com/theses.htm>.
LIE, Truls. «The art of disappearing». En Baudrillard Now, Vol. 1, No 1, pp. 10-13, disponible en <https://www.baudrillard-scijournal.com/the-art-of-disappearing/>.
VIRILIO, Paul; LOTRINGER, Sylvère. Pure War. Semiotext(e) Foreign Agents Series, Los Ángeles, 2008.
WOODWARD, Ashley. «Was Baudrillard A Nihilist?». En International Journal of Baudrillard Studies, Vol. 5, No 1, disponible en <https://baudrillardstudies.ubishops.ca/was-baudrillard-a-nihilist/#back1>.
WOODWARD, Ashley. Nihilism in postmodernity: Lyotard, Baudrillard, Vattimo. Davies Group Publishers, Aurora-Colorado, 2009.
